
Terms of use
Last updated: November 18, 2026
Translated from French. If the two differ, the French version applies.
These terms govern the use of the Dax app and the dax.coach website, published by Paul Planchon. By creating an account, you accept them.
1. The service
Dax is a coach: it helps you set goals, prepares programs, nudges you and follows your progress. Some features are paid, see the terms of sale.
2. Your account
You sign in with Apple. You are responsible for what happens on your account and you let us know if someone else uses it. Dax is for people aged 16 and over.
3. Dax is not a doctor
Dax’s programs, advice and estimates (exercises, amounts, calories…) are given for guidance only, partly by an artificial intelligence that can make mistakes. They replace neither a doctor nor a health or sports professional. Before starting a physical or nutrition program, if you have a health condition, are pregnant or have any doubt, ask a doctor. Listen to your body: stop any exercise that hurts.
4. What you post
What you write or show in Dax remains yours. You allow us to keep it and display it to run the service, and to other members when you choose to share it. You post nothing illegal, hateful, violent or sexual, nor anything that infringes the rights of others. We may remove content or suspend an account that breaks these rules. To report content, see the support page.
5. What we provide
Dax, its coaches, illustrations, texts and code are protected. You may use the app for your personal use, without copying it, reselling it or trying to extract its content.
6. Availability
We do our best to keep Dax running without interruption, but cannot guarantee it. We may change the service, its features and these terms; you are told in the app before any significant change.
7. Liability
Dax is provided as is. To the extent permitted by law, we are not liable for the consequences of how you use its programs and advice.
8. Ending the contract
You can delete your account at any time, see the support page. We may close an account that breaks these terms.
9. Governing law
These terms are governed by French law. In case of a dispute, you can turn to a consumer mediator free of charge before going to court.